ザイフェンは、おもちゃ村になる前は錫鉱山の仕事が主な産業でした。暗い中で働く鉱夫たちにとって、光は常に憧れであり、待ち望むものでした。キャンドルスタンド（シュビップボーゲン）は、そんな、明かりを求める思いから生まれたものです。
やがて工芸品としての価値を確立したシュビップボーゲンには、素晴らしい技術で細かい細工がされ、光と影を美しく演出するようになりました。
新潟は、ドイツと同じく冬の間外が暗い地域です。灰色の空が見える窓際に、この美しい灯りがあると気持ちも明るくなることでしょう。日が落ちて暗くなるのが待ち遠しくなります。
聖夜に、ぜひ明かりを灯してお楽しみ下さい。
☆ドイツのおもちゃ屋さんのシュビップボーゲン☆
